Огляд смартгодинника Garmin Enduro 3

Оновлення в новому годиннику Garmin Enduro 3 не стали запаморочливими. Але невеликі доопрацювання істотно змінюють найдовговічніший годинник Garmin для змагань на витривалість

Garmin Enduro 3 майже зрівнявся з Fenix за кількістю функцій, отримав нерозрядну батарею, новий полегшений корпус і став дешевшим. Що ще може не сподобатися? Якщо для вас важливі особливо тривалий час автономної роботи, великий екран і міцна конструкція, Garmin Enduro 3 має бути у вашому переліку. Якщо ви віддаєте перевагу довговічності, а не блискучим AMOLED-екранам і голосовим інструментам, він може виявитися навіть вигіднішим за моделі з нової лінійки Fenix 8.

Garmin Enduro 3 — це важкий мультиспортивний годинник із набором функцій, подібним до Fenix, що робить його дуже сильною альтернативою топовим годинникам Garmin. Шкода, що немає компактнішого варіанту, але коли справа доходить до відстеження, аналітики тренувань, картографії, навігації та веселого часу автономної роботи, цей годинник вибиває конкурентів iз колії. У ньому немає інструментів для смартгодинників, які могли б змагатися з Apple та Samsung, але завдяки автономній музиці, безконтактним платежам і новому месенджеру він відмінно справляється з повсякденними справами.

Плюси:

• Неймовірний час автономної роботи.
• Легкий дизайн.
• Покращені навігаційні та функції смарт/офлайн-музики.
• Зниження ціни.

Мінуси:

• Тільки один розмір.
• Немає AMOLED.

Garmin Enduro 3 — це остання частина монстра витривалості від Garmin. З новин — поліпшені вміння збирати сонячну енергію, які забезпечують шалений 120-годинний час автономної роботи GPS (320 із сонячною батареєю).

Garmin також обіцяє легший дизайн і яскравіший екран, оновлений користувальницький інтерфейс, а також деякі додаткові функції навігації та силових тренувань.

Тепер годинник довше відстежує рухи, його легше читати та зручніше носити. Крім того, знижено ціну — велика рідкість у світі носимих пристроїв.

То чи стане цей мультиспортивний витривалий звір кращим вибором, ніж Fenix 8? Чи варто вам переходити на нову модель, якщо у вас вже є Garmin Enduro 2? Подивімося.

Ціна й конкуренція

У результаті зниження ціни Garmin Enduro 3 тепер коштує 899,99 доларів. Для порівняння, модель Enduro 2 надійшла до продажу за ціною $1099,99.

Enduro 3 також дешевший за новий 51-міліметровий Garmin Fenix 8 Solar ($1199,99) і сапфіровий 51-міліметровий AMOLED-годинник Garmin Fenix 8 ($1199,99).

Попри зниження ціни на Enduro 3 більшість конкуруючих преміальних спортивних годинників преміумкласу для активного відпочинку, як і раніше, коштують дешевше. Polar Grit X2 Pro коштує $749, Suunto Vertical — $629, а Coros Vertix 2 — $699.

Основні характеристики Garmin Enduro 3:

• Сапфіровий дисплей / титанові безель і корпус.
• Батарея GPS на 120 годин, із сонячною батареєю — на 320 годин.
• 1,4-дюймовий трансфлективний дисплей із роздільною здатністю 280 x 280.
• Сенсорний екран і кнопкове керування.
• Розмір: 51 x 51 x 15,6 мм.
• Вага: 63 г.
• Новий користувацький інтерфейс.
• Режими фокусування.
• Автономні топографічні мапи.
• Garmin Messenger.
• Динамічна маршрутизація туди й назад.
• Нові плани силових тренувань.
• Автономне зберігання музики Spotify/Deezer.
• Вбудований ліхтарик.
• Змінні 26-міліметрові ремінці.
• Водостійкість 100 м.
• Сонячне заряджання.

Час роботи акумулятора

• Неперевершений час автономної роботи.
• 60 годин роботи від акумулятора з All Systems Muktiband GNSS за результатами ультрамарафонських випробувань.

Якщо ви розглядаєте Enduro 3, то, найімовірніше, вас найбільше приваблює незгасний час автономної роботи. Тому почнімо з цього.

Enduro 3 тепер пропонує найкращий час автономної роботи в спортивному годинниковому бізнесі, до того ж приріст довговічності спостерігається практично у всіх режимах живлення й точності GPS.

Однак це ще не все. Коли ви не використовуєте можливості сонячних батарей, офіційні оцінки часу автономної роботи знижуються в режимі максимальної точності All Systems + Multiband і в режимі Max Battery.

Проте на папері Enduro визнано дивовижною машиною для тривалої роботи. Enduro 3 заявляє про 120 годин автономної роботи тільки від GPS, 60 годин у разі використання мультидіапазону всіх систем, що підвищують точність, і до 210 годин у режимі максимальної економії зарядки батареї. При правильному освітленні час роботи тільки GPS збільшується до 320 годин — нова, більш ефективна сонячна технологія збирає промені, щоб продовжити час автономної роботи Enduro 3.

Заявлений загальний час роботи смартгодинника — 36 днів (90 із сонячною батареєю). Термін служби в режимі Expedition без сонячних батарей становить 77 днів, а при правильному навантаженні Lux — необмежений.

Надзвичайна довговічність Enduro 3 зазвичай означає, що вам це не потрібно, але завжди подобається, що ви можете вибрати один із попередньо встановлених режимів живлення для тренування, щоб заощадити більше енергії. Або зануритися в інструмент Garmin Power Manager і налаштувати годинник під себе. У ньому вказана приблизна економія енергії за датчиками та функціями, тож ви можете побачити, на що витрачається найбільше енергії, і внести відповідні зміни. Ви також можете створювати та зберігати користувацькі режими живлення, щоб оптимізувати час автономної роботи та функції для будь-якого завдання, яке ви вирішуєте.

Оцінка часу автономної роботи Enduro 3

• Смартгодинник: До 36 днів / 90 днів із сонячною батареєю.
• Тільки GPS: До 120 годин / 320 годин із сонячною батареєю.
• Режим максимального заряду батареї: До 210 годин / необмежено з сонячною батареєю.
• Максимальна точність, Усі супутникові системи + багатодіапазонна: 60 годин / 90 годин із сонячною батареєю.
• Експедиційна GPS-активність: До 77 днів / необмежено з сонячною батареєю.
• Усі супутникові системи + музика: До 22 годин.

Enduro 3: реальне тестування часу автономної роботи

У тестах було отримано 20 днів роботи від одного заряду. Сюди увійшли 8 годин тренувань, що містять заняття в приміщенні та тренування на відкритому повітрі з GPS-трекером у різних режимах потужності.

У середньому годинне тренування з GPS-трекером Enduro 3 спалювало не більше 1% енергії.

3-годинний марафонський тест у режимі All Systems + Multiband GNSS забрав лише 5%. Це екстраполюється на 60 годин відстеження в найточнішому режимі. Точно в ціль.

8-годинний тестовий забіг 5 Valleys Ultra Marathon у режимі тільки GPS спалив 14%. Це менше, ніж передбачалося Garmin, і показує, що тут може бути багато чинників, включно з рельєфом місцевості та наявністю дерев, по яких ви біжите.

За ніч без увімкненого пульсоксиметра витрата батареї склала в середньому 1%. А за 24 години загального використання без тренувань Enduro 3 розрядився на 3%.

З використанням правильних режимів живлення для відстеження ваших зусиль Enduro 3 легко впорається з пригодами на вихідні та більшістю тижневих багатоденних випробувань на витривалість. Крім того, у цьому новому пристрої достатньо енергії, щоб відстежувати місячні тренування для тих, хто бігає, їздить або плаває по годині на день.

А ось ще декілька радісних думок для ледачих або забудькуватих: більшості з нас доведеться заряджати Enduro 3 всього десяток разів на рік. У Enduro 3 може залишатися заряду менше ніж 5%, але ви сміливо можете вирушати у двогодинний похід.

Загалом, якщо час автономної роботи — ваш головний пріоритет, то Enduro 3 практично не має собі рівних. З практичного досвіду, тільки Coros Vertix 2 може наблизитися до цього, і то тільки в деяких умовах. І це якщо ваш Enduro 3 не використовує сонячні батареї Garmin для продовження роботи батареї.

Garmin Enduro 3 — це смерть занепокоєння про заряд батареї.

Дизайн

• Тільки один розмір.
• Міцний та стійкий до подряпин.
• Великий та відносно важкий.

Пропонується тільки один розмір і стиль. 51-міліметрова модель Garmin Enduro 3 поєднує в собі класичний чорний титановий безель і задню кришку із загартованим сапфіровим склом. Що стосується довговічності, то після місяця випробувань тестовий годинник все ще має вигляд як новий.

Естетика Enduro 3 стала простішою: менше безеля та більше екрана. Це хороший годинник, який дотримується ДНК Garmin, але тепер він має трохи менш схожий вигляд на Fenix.

При вазі 63 г Garmin Enduro 3 на 10% легший за своїх попередників і годинники Fenix (хоча і важчий за початкові титанові Enduro). Це вражаюче мало для великого годинника, і його безумовно легше носити 24 години на добу 7 днів на тиждень, щоб розкрити всі можливості здоров'я та відновлення. Але він все ще масивний і може виявитися завеликим для тонших зап'ясть. Тому відсутність компактного варіанту засмучує.

Ключові оновлення торкнулися екрана й технології сонячних батарей. Ви отримуєте той самий кольоровий 1,4-дюймовий дисплей із трансфлективною пам'яттю на пікселі (MIP) з роздільною здатністю 280 x 280, що і в Enduro 2, і новому Fenix 8 Solar 51mm.

Сонячне кільце навколо дисплея більше, і воно на 120% ефективніше вловлює сонячні промені, що дало змогу Garmin відмовитися від сонячної лінзи, яка закриває екран, зробивши дисплей яскравішим. Сонячна панель також чорна й менше виділяється, ніж червоне кільце на Enduro 2.

Під час тестування в найрізноманітніших умовах освітленості виявлено, що показання Enduro 3 легко читаються. Однак для поліпшення видимості часто вмикалося підсвічування. Якщо тестувати його разом із Fenix 8 AMOLED, і ви дійсно помітили різницю. Дисплей Enduro 3 не такий чіткий та барвистий. Але його легко читати в русі, а на одному екрані можна розмістити до шести настроюваних показників. Їх можна легко змінити і на самому годиннику. Ніякої метушні з додатками не потрібно.

Що стосується датчиків, то Enduro 3 оснащений тим самим обладнанням, що й Fenix 7 і новий Fenix 8. Це новітній оптичний датчик серцевого ритму Garmin Elevate 5-го покоління, барометричний висотомір, компас, гіроскоп і термометр, а також пульсоксиметр SpO2 для контролю насичення крові киснем. Є Bluetooth та ANT+, що означає, що ви можете під'єднуватися до сторонніх тренажерів, таких як Wattbike і Peloton, одночасно використовуючи нагрудний ремінь. Також є можливість підключення до Wi-Fi.

Управління — стандартне для Garmin, що поєднує в собі швидкий сенсорний екран і п'ять простих у використанні кнопок, які добре реагують на натискання. Всі дії можна виконувати як за допомогою сенсорного екрана, так і за допомогою кнопок — або їхнього поєднання, — і є безліч віджетів, які можна налаштувати. Це найкраще з двох світів дало змогу легко переходити від гортання до натискання кнопок, коли все намокло й спітніло.

Шанувальники багатосвітлодіодного вбудованого ліхтарика зрадіють дізнатися, що він залишився. Він не замінить налобний ліхтарик у дорозі, але чудово підійде для ситуацій, коли вам потрібно було б увімкнути ліхтарик на телефоні.

Enduro 3 постачається з нейлоновим ремінцем UltraFit (26 мм), який багатьом здається зручнішим, ніж силіконові ремінці. Він регулюється з обох боків, а не фіксується з одного, що дає змогу підібрати точнішу посадку — особливо в русі — порівняно з класичними ремінцями з отворами. Але якщо ви все ж віддаєте перевагу силікону, 26-міліметрові швидкознімні ремінці легко замінити.

Ви також отримуєте 32 ГБ пам'яті, як і в Fenix 7 та Fenix 8. Годинник водостійкий із рівнем 100 метрів, хоча у нього немає нового 40-метрового захисту для занурень, як у Fenix 8.

Новий користувальницький інтерфейс зі змінами в тому, як починати пробіжки, змінювати налаштування та отримувати доступ до таких функцій, як Morning Report. Коли ви натискаєте на кнопку тренування в правому верхньому кутку, ви отримуєте доступ до кількох настроюваних прикріплених дій та списку ярликів, котрий можна прокручувати, для таких, як Мапи, Годинник, Мессенджер, Garmin Share та основні налаштування.

Коли ви перебуваєте в спортивному режимі, прямо перед тим, як натиснути кнопку «Вперед», ви отримуєте легкий доступ до розділів «Тренування», «Навігація», «Активність» і «Налаштування годинника», що спрощує налаштування цих опцій безпосередньо перед стартом.

Важливо зазначити, що на Enduro 2 ці оновлення не поширюються.

Особливості спорту та тренувань

• Повний набір тренувальних функцій від Garmin.
• У цій моделі не так багато нового — Enduro 2, як і раніше, залишаються хорошим варіантом.

Якщо говорити про функції, то в цьому оновленні не так багато нового. Але Garmin Enduro 3 визнається одним із найповніших і найфункціональніших спортивних годинників.

Його лінійка функцій для тренувань, перегонів, здоров'я та навігації широка, сильніша, ніж у конкурентів, і досить повна, щоб конкурувати з моделями Fenix останнього покоління. Єдине, чого вам справді бракуватиме, — це динаміка/мікрофона та інструментів голосової активації/голосових нотаток, які вони дозволяють. Крім того, немає ніяких нових навичок занурення.

Прилад може похвалитися повним набором інструментів Garmin для відстеження бігу, тренувань, відновлення, навігації та здоров'я. Їх занадто багато, щоб перераховувати тут, але вони містять у собі все: від ефекту тренування, тренувального навантаження та стану працездатності до ВСР, Body Battery, часу відновлення, VO2 Max і прогнозу часу забігу. Ви також можете скористатися такими показниками, як Hill Score та Endurance Score, щоб дізнатися, чи покращилися ваші показники в підйомах або витривалості.

Є спеціальні режими для найрізноманітніших видів спорту, включно з бігом, велоспортом, велосипедом у приміщенні, плаванням (як у приміщенні, так і у відкритій воді), лижами, серфінгом, гірським велосипедом, походами, силовими тренуваннями, пригодницькими перегонами і тріатлоном. Гольф також добре освітлений.

Для тих, хто відвідує тренажерний зал, а також для бігунів і велосипедистів, яким час перестати пропускати тренування з обтяженнями, поліпшено систему силових тренувань. З'явилися нові прогресивні плани з тренером (аналогічні планам для бігу та велоспорту) із заздалегідь підготовленими сесіями та анімованими вправами. До цього додаються інструменти для побудови тренувань і дещо невдалий автоматичний підрахунок повторень.

Як і слід було очікувати від годинника за такою ціною, він також може похвалитися всіма інструментами для визначення щоденної активності, сну, стресу, дихання, здоров'я та самопочуття, які ми тепер бачимо в стандартній комплектації пристроїв Garmin. До їхнього числа входить реєстрація гідратації та відстеження менструального циклу.

Для загального стану здоров'я є застосунок ЕКГ, що схвалений FDA, який записує серцевий ритм і перевіряє ознаки фібриляції передсердь, хоча він ще доступний не скрізь.

У Garmin Enduro 3 є все, що потрібно для тренувань, перегонів і відновлення практично в будь-якому виді спорту.

Точність GPS і серцевого ритму

• Точний GPS у всіх режимах.
• Деякі сумнівні дані серцевого ритму під час тестування.

Щоб перевірити точність GPS і пульсу, порівнювали Garmin Enduro 3 з низкою годинників, включно з Garmin Fenix 8 AMOLED, Garmin Enduro 2 та Apple Watch Ultra 2, використовуючи нагрудний ремінь Polar H10 для бенчмаркінгу.

Enduro 3 оснащений тим самим обладнанням, що й Fenix 7 і 8, включно з новітнім датчиком серцевого ритму Gen 5 Elevate від Garmin і новітніми багатодіапазонними GNSS GPS можливостями, а також режимом SatIQ AutoSelect, який динамічно визначає найкращий режим GPS для максимального продовження терміну служби батареї без шкоди для точності.

Точність Garmin Enduro 3 GPS була високою у всіх режимах GPS. Під час марафону в Нью-Форесті, коли дерева сильно заросли, Enduro 3 не так надійно фіксували положення на стежках і доріжках, як Fenix 8, але загальні відстані були в межах 0,05 милі, порівнюючи з Fenix 8. (Примітка: можливо, дистанція була закороткою).

Під час 55-кілометрового забігу 5 Valleys Ultra в Озерному краї Enduro 3 та Fenix 8 розійшлися по загальній дистанції всього на 0,2 милі. Також не було якихось проблем із темпом у реальному часі.

Оптичний пульсометр Garmin Enduro 3 показав точні результати. Під час інтервальних тренувань із різкішими змінами інтенсивності він іноді виявлявся вищим, ніж у нагрудного ременя. Але це не рідкість для оптичних пульсометрів.

На довшій дистанції Lakes Ultra, де були великі перепади інтенсивності від рівнини до підйомів і зупинок на станціях допомоги, він справлявся гірше. Наприкінці забігу був двогодинний період, коли показання приладу були набагато вищими, ніж у нагрудного ременя, і були помітно гіршими, ніж у Fenix 8. (Див. нижче — фіолетова лінія — Garmin Enduro 3).

Garmin Enduro 3 (фіолетовий) у порівнянні з показниками HR нагрудного ременя

Під час марафону в Нью-Форесті, де рівень зусиль бігуна збільшувався стабільніше, датчик був набагато точнішим. Показання майже збігалися з показаннями нагрудного ременя Polar H10, за винятком кількох ділянок, на яких вони були нижчими, а на деяких — вищими.

Показання в денний час також приблизно відповідають іншим наручним пульсометрам, а тести пульсу в стані спокою збіглися з показаннями нагрудного ременя.

Коротко: Показники частоти серцевих скорочень можна порівняти з іншими оптичними датчиками Garmin, а показники GPS також були досить надійними. Якщо вам потрібні максимально точні дані про пульс, то, як і раніше, найкращим варіантом буде нагрудний ремінь.

Навігаційні характеристики

• Картографування визнано відмінною особливістю та величезною перевагою.
• Можливість завантажувати маршрути — порятунок для фанів у день перегонів.

Навігаційні, картографічні та маршрутні інструменти Garmin Enduro 3 виділяють його на тлі конкурентів. Це дуже потужний навігаційний інструмент із найкращими у своєму класі функціями. Він оснащений тим самим набором, що й Fenix 8, хоча мапи на ньому не такі яскраві, як на AMOLED-екрані Fenix 8.

Ви отримуєте багатоконтинентальні топографічні мапи з доданими контурними лініями місцевості, які підкріплені покроковою навігацією з «хлібними крихтами», можливістю створювати, завантажувати та слідувати маршрутам. Крім того, додано інструменти «точка-точка», «назад-на-старт» і «трекбек».

Найбільшим оновленням стало додавання динамічної маршрутизації туди й назад. Тепер ви можете створювати маршрути «на льоту», щоб повернутися у вихідну точку й не пройти/проїхати більше, ніж планували.

Під час тестування підключався маршрут перегонів 5 Valleys Ultra до Enduro 3. Функція NextFork, що показує відстань до наступного перетину стежок, виявилася дуже зручною. Сповіщення про сходження з маршруту також кілька разів рятували в день перегонів.

Великим шанувальникам дуже подобається функція ClimbPro, що показує кількість підйомів, які вам залишилося подолати, профіль поточного підйому та відстань до вершини.

Навички роботи зі смартгодинником

• Солідні, але не приголомшливі смартфункції.
• Автономний Spotify — переможець.

У Garmin Enduro 3 час автономної роботи, відстеження спортивних подій та інструменти для тренувань важливіші за вміння смартгодинника. Функції здебільшого залишилися тими самими, що й у Enduro 2. Це, звісно, не смартгодинник і не суперники таким моделям, як Apple Watch Ultra 2 або Samsung Galaxy Watch Ultra, у плані управління повсякденним життям.

Більшість інструментів, які ви знайдете в дорожчому годиннику AMOLED Fenix 8, тут присутні, за винятком мікрофона/динаміка для голосового керування, голосових нотаток і відтворення музики з годинника.

Ви отримуєте всі звичні функції автономного прослуховування музики та зберігання до 2 000 пісень зі Spotify, Deezer та Amazon Music, тож ви можете безпосередньо під'єднати Bluetooth-навушники та працювати без телефона. Крім того, є Garmin Pay, повідомлення зі смартфона (з текстовою відповіддю, якщо ви на Android) і погода.

Новий застосунок Garmin Messenger тепер дає змогу надсилати повідомлення в стилі WhatsApp іншим користувачам Garmin Messenger, а через Connect IQ можна отримати доступ до додаткових застосунків, інструментів, циферблатів та віджетів.

Також розгляньте

Якщо ви віддаєте перевагу компактнішому годиннику, але хочете отримати аналогічні функції та налаштування, варто звернути увагу на нову модель Fenix 8 Solar 43 мм або старішу Fenix 7 Pro Solar 42 мм.

Якщо вам дуже потрібен яскравий AMOLED-екран, але ви відмовляєтеся від цінника на Fenix 8 AMOLED, зверніть увагу на Fenix E, Suunto Race S та Polar Grit X2 Pro — всі вони оснащені дисплеями в стилі smartwatch, але не так сильно вдарять по вашому банківському рахунку.

Якщо у вас є Enduro 2, то, найімовірніше, тут немає нічого такого, що могло б послужити приводом для якнайшвидшого оновлення.

Якщо ви хочете купити новий годинник, варто стежити за зниженням цін на Garmin Enduro 2. Ви не отримаєте нових оновлень програмного забезпечення і час автономної роботи буде меншим, але це, як і раніше, дуже функціональний годинник, який прослужить вам довго та може стати вигідним придбанням.